Komm Trappi, komm!

Year Published: 1982

Country of Origin: German Democratic Republic

Description: 16mm Film - Komm Trappi, komm! - DDR 1982 Regie: Siegfried Bergmann Buch: Christine Bergmann und Siegfried Bergmann Kamera: Jürgen Partzsch, Karl-Heinz Halle, Siegfried Bergmann Erst schlüpft ein Hühner-, dann ein Entenküken aus dem Ei, schließlich der flauschige Nachwuchs einer Großtrappe. Diese zu den schwersten flugfähigen Vögeln zählende und weltweit vom Aussterben bedrohte Art ist noch mit einer nennenswerten Population in den Niederungen Brandenburgs und speziell im Bezirk Potsdam vertreten, was freilich vor allem dem Engagement der Mitarbeiter der Großtrappen-Aufzuchtstation Buckow bei Rathenow zu verdanken ist. Raps- und Getreidefelder bieten den bis zu 15 Kilo schweren Tieren, die sich bei jeder Witterung stets im Freien aufhalten, um Feinde frühzeitig erkennen zu können, Schutzräume. Da zur Brutzeit die Wiesen gemäht werden, sind die Traktoristen der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften angewiesen, besonders auf die Nester der Bodenbrüter zu achten. Wird ein Gelege von den Eltern verlassen, kümmern sie sich um die Eier, wärmen sie am eigenen Körper. Auch Flugenten dienen als temporäre Leihmütter, bis das Gelege im Brutkasten der Station landet. Die Mitarbeiter müssen die Eier täglich mehrmals wenden und befeuchten, und das auch außerhalb des Brutkastens, da auch die Hennen in der Natur etwa zur Nahrungsaufnahme das Nest kurzzeitig verlassen. Nach dem Schlüpfen der Küken müssen diese über einen längeren Zeitpunkt mühsam mit der Pipette gefüttert werden im Gegensatz zu Enten- und Hühnerküken, die instinktmäßig sofort trinken und picken können. Die jungen Trappen werden in größeren Ställen gehalten, wobei Wärmelampen und Futtertröge so weit wie möglich voneinander entfernt positioniert sind: sie müssen lernen, sich ständig zu bewegen. Ziel ist ihre Auswilderung. 'Komm Trappi, komm!' schallt es immer wieder bei der Überführung der Vögel von der Zuchtstation in ein geräumiges Gehege mitten in der Landschaft. Dort lernen sie, die enge Bindung an die wie Eltern wahrgenommenen Tierpfleger zu verlieren und sich nach und nach in der freien Natur Brandenburgs zurechtzufinden. First a hen chick, then a duckling hatches from the egg, and finally the fluffy offspring of a great bustard. This species, which is one of the heaviest birds capable of flight and threatened with extinction worldwide, still has a sizeable population in the lowlands of Brandenburg and especially in the district of Potsdam, which is of course mainly thanks to the commitment of the staff at the Great Bustard Breeding Station Buckow near Rathenow. Rapeseed and cereal fields provide shelter for the animals, which can weigh up to 15 kilos and are always out in the open in all weathers so that they can recognize predators at an early stage. As the meadows are mowed during the breeding season, the tractor drivers of the agricultural production cooperatives are instructed to pay particular attention to the nests of ground nesting birds. If a clutch is abandoned by the parents, they take care of the eggs and warm them on their own bodies. Flying ducks also serve as temporary surrogate mothers until the clutch ends up in the station's incubator. The staff have to turn and moisten the eggs several times a day, even outside the incubator, as the hens in the wild also leave the nest briefly to feed, for example. After the chicks hatch, they have to be fed laboriously with a pipette over a long period of time, unlike ducklings and hen chicks, which can instinctively drink and peck immediately. The young bustards are kept in larger barns, with heat lamps and feeding troughs positioned as far apart as possible: they have to learn to move around constantly. The aim is to release them into the wild. 'Come on Trappi, come on!' is a constant cry as the birds are transferred from the breeding station to a spacious enclosure in the middle of the countryside. There they learn to lose their close bond with the animal keepers, who are perceived as parents, and gradually find their way in the wild in Brandenburg.

Online Copy: https://www.youtube.com/watch?v=KBbMJsH03yY

Metadata Source:YouTube