Children of Switzerland

Year Published: 1940

Country of Origin: United States

Description: 16mm Film - Children of Switzerland - USA 1940 Written by: Arthur Irving Gates and Celeste Comegys Peardon This film is designed to enable pupils to make a direct comparison with their own way of life, in order to help them towards a better understanding of the influence of environment on a people's way of life. The children of a typical Swiss mountain farming family are introduced at work and at play. Directly recorded conversations in the Swiss German language are featured in the film. Dieser Film soll den Schülerinnen und Schülern einen direkten Vergleich mit ihrer eigenen Lebensweise ermöglichen, um ihnen zu einem besseren Verständnis des Einflusses der Umwelt auf die Lebensweise eines Menschen zu verhelfen. Die Kinder einer typischen Schweizer Bergbauernfamilie werden bei der Arbeit und beim Spielen vorgestellt. Der Film enthält direkt aufgenommene Gespräche in Schweizerdeutsch.

Transcription

thank you the mountains rise on every hand in the little country of Switzerland Railways to villages in the Swiss Alps must toilet long and steep inclines while higher still Loom lofty Peaks where snow and ice never melt heavy Banks of cloudiness cling to the Mountainside as the car nears the end of its long slow climb Alpin Village the car brings many visitors for Switzerland is known the world over as an attractive vacation land new arrivals are always welcome for many of the people of the village make a living supplying the needs of the tourists fear on a fence along the main village Street a Swiss boy and girl have stopped to watch the newcomers as they pass along followed by cards bringing their baggage from the station including megaly is the girl's name her brother's name is Hans the neighborly children often linger in the village when they come in to buy supplies especially during the summer when there is no school today on their way home they stop in for Carver among the many carvings is a figure of William Tell the famous Swiss hero there are carvings of cattle too cattle so important to the people of this mountainous little country Now Thompson truly decide to go inside the store they always like to see the odd little clocks cuckoo clocks of all shapes and sizes but the clocks remind them that they must hurry home it will soon be time for lunch near the Negley home grandfather is working spreading the freshly cut grass to dry in the warm sunshine he asks how many visitors have arrived had still written down so Stephen also play we guess the grocery about the same as usual grandfather one day to stop children are excited grandfather has told him that tomorrow they're going to the upper pasture where father and brother Hermann are tending the cows and making cheese they are going to make the trip far up the Mountainside where the village cows are taken to graze this is a journey which the children are always eager to make business having tended the fire in the stove mother begins preparing for the trip from the smoke room upstairs she selects a slab of bacon father and Hermann will need fresh supplies of food 12 o'clock foreign music from the outside world while they eat their lunch of soup milk bread and the cheese for which the Swiss people are famous [Music] high above the Negley home are the pastures of thick tender grass where the village cows are taken to graze in the summertime here in the high Alps quantity like other Swiss herdsmen tends the cows which help provide a living for Village families today after milking father takes the milk to the mountain hut where he makes it into cheese Hermann the older brother of Hans and Trudy helps his father with the work today he is harvesting hay which will be stored for the cows to eat during the winter found the summer father Negley scours the copper cheese Kettle until it is clean and shiny cheese making is an important part of the summer work in the upper pastures the large quantities of fresh milk would soon become sour but cheese made from the milk will keep fresh a long time as it Heats over the fire father places a thermometer from time to time when the milk is just hot enough the ABS are liquid which causes it to curdle the curds become thicker and thicker as farther continues the stirring finally forming a soft cheese them further Negley puts this into a mold to press it at the liquid bark which is called grave and the cheese becomes more solid cheese like this is made in the mountains of Switzerland much of the cheese is finally sold to people in Far Away lands early in the morning mother and Hans and Trudy are ready for their long climb from the village to the upper pasture they pack up the supplies which father and Hermann will be glad to receive grandfather is too old to climb so he stays at home many years ago when he was young of active grandfather enjoyed mountain climbing even as Hans and fruity do now off they go past the family vegetable garden up the fast lined with flowers which leads to the summer pasture high above on the slopes other villagers are harvesting hay they will use it to feed their cows in winter as soon as the hay is cut and is dried in the warm sunshine it is raked into piles this hay is important hay means winter food for the cows and cows help to support the village the crime is steadily upward already The Village has been left Far Below but the journey is a long one often The Climb is very steep through banks of delicate Alpine flowers parts of the journey lead through cool Pine grows although the trees grow tall and stately here at a short distance higher up the slopes will stretch upward to the high mountaintops where it is too cold for trees to grow now arrest is both welcome and wise a breathing spell while Seated on the soft grass for there is even steeper climbing ahead truly asks how much longer they must climb ASE about an hour mother says and now Trudy's climbing shoes feel heavier than ever found mother and the children rest they view the snow-capped peaks of the Alps which tower all around them some of them are over two miles high it is time to continue the journey as mother has said they must climb for another long hour before they reach the upper pasture but father and Hermann are working even here on the higher slopes the hay Harvest goes on still mirror the top of the slope father and Hermann continue their round of work they cannot go far away from the cattle they have brought to the summer pasture and so they may not return to the Village again until the winter snows are close at hand winter snows that will completely cover their mountain hut that is why the visits of mother and the children are so welcome their arrival means not only a pleasant family reunion but also fresh supplies of food for father and Hermann father is very glad to see the newspaper too or even here in his higher mountain hut it follows the news of the world and now for a meal together near the hut Airmont enjoys mother's fresh bread the cheese is good too Trudy is thirsty after the long climb and Hans has his usual good appetite there is plenty of fresh milk to drink and plenty of bread and cheese the Negley family are glad to be together again here in the summer pastures amid the silent mountains with their glistening snows and drifting clouds it is peaceful I am the rubbed mountains of Switzerland [Music]

Online Copy: https://www.youtube.com/watch?v=kX3DsAsvIAU

Metadata Source:YouTube


1 user has this film:
Art of Film On 16mm Youtube


No related films.